Scheme Workshop 2021 announced (translation). (Habr: анонсирован Scheme Workshop 2021) (Russian)

sfp.png

Этот пост представляет собой перевод анонса Международной Научно-Прикладной конференции Scheme Workshop 2021.

Для тех, кто не ходит под кат:

1 Перевод анонса. (Call for Papers)

The 2021 Scheme and Functional Programming Workshop is calling for submissions.

Объявлена подача заявок на Международную Конференцию по Функциональному Программированию и Языку Scheme.

We invite high-quality papers about novel research results, lessons learned from practical experience in industrial or educational setting, and even new insights on old ideas. We welcome and encourage submissions that apply to any language that can be considered Scheme: from strict subsets of RnRS to other “Scheme” implementations, to Racket, to Lisp dialects including Clojure, Emacs Lisp, Common Lisp, to functional languages with continuations and/or macros (or extended to have them) such as Dylan, ECMAScript, Hop, Lua, Scala, Rust, etc. The elegance of the paper and the relevance of its topic to the interests of Schemers will matter more than the surface syntax of the examples used. Topics of interest include (but are not limited to):

На конференцию приветствуется подача докладов, отчётов и статей о новых научных результатах, практическом опыте их применения в индустрии и образовании, и даже творческое переосмысление старых идей. Приветствуется труды, посвящённые языкам, в какой-либо степени родственных Scheme: как строго подчиняющимся стандартам серии RnRS, так и более вольно их трактующим, но всё ещё считающих себя Scheme; а также иным диалектам Lisp, Racket, Common Lisp, иным функциональным языкам, поддерживающим замыкания и/или макросы (в том числе в качестве расширений), например, Dylan, ECMAScript, Hop, Lua, Scala, Rust… Элегантность статьи и содержательная ценность имеют больший вес при принятии решения о принятии, чем конкретный синтаксис примеров.

Конкретные темы включают (но не ограничиваются):

Interaction: program-development environments, debugging, testing, refactoring

  • Взаимодествие с разработчиком: среды разработки, отладка, тестирование и рефакторинг

Implementation: interpreters, compilers, tools, garbage collectors, benchmarks

  • Реализация: интерпретаторы, компиляторы, инструменты, сборка мусора, профилирование и бенчмарки

Extension: macros, hygiene, domain-specific languages, reflection, and how such extension affects interaction.

  • Средства расширения: макросы и их гигиена, доменно-специфичные языки, рефлекшен и то, как расширения влияют на взаимодействие системы с программистом

Expression: control, modularity, ad hoc and parametric polymorphism, types, aspects, ownership models, concurrency, distribution, parallelism, non-determinism, probabilism, and other programming paradigms

  • Средства языковой выразительности: средства управления, модуляризация, свободный и параметрический полиморфизмы, типы, аспекты, модели владения, параллелизация, распределённые вычисления, недетерминированные вычисления, вероятностное программирование, и иные парадигмы программирования

Integration: build tools, deployment, interoperation with other languages and systems

  • Интеграция: сборочный инструментарий, развётывание, взаимодействие с другими языками и системами

Formal semantics: Theory, analyses and transformations, partial evaluation

  • Формальная семантика: теория, анализ и преобразования, частичное выполнение

Human Factors: Past, present and future history, evolution and sociology of the language Scheme, its standard and its dialects

  • Человеческий фактор: прошлое, настоящее и будущее, история, эволюция и социология языка, его стандартов и диалектов

Education: approaches, experiences, curricula

  • Образование: подходы, отчёты и программы

Applications: industrial uses of Scheme

  • Приложения: промышленные приложения Scheme

Scheme pearls: elegant, instructive uses of Scheme

  • Искусство программирования: элегантные и педагогичные примеры применения Scheme

Important dates Даты:

Submission deadline is 26 June 2021. Финальная дата подачи докладов 26 июня 2021. Authors will be notified by 12 July 2021. Авторы будут уведомлены о прохождении рецензирования 12 июля 2021. Camera-ready versions are due 21 July 2021. Финальные версии докладов (после рецензирования), должны быть предоставлены 21 июля 2021. All deadlines are (23:59 UTC-12), “Anywhere on Earth”. Все даты указаны в часовом поясе (23:59 UTC-12) «в любой точке планеты». Workshop will be held online 27 August 2021 Конференция будет проводиться онлайн, 27 августа 2021.

Submission Information Подача докладов

Paper submissions must use the format acmart and its sub-format sigplan. They must be in PDF, printable in black and white on US Letter size. Microsoft Word and LaTeX templates for this format are available at:

Бумажные доклады дожны использовать формат acmart, подформат sigplan. Подача осуществляется в PDF, допускающем печать в чёрно-белом формате на бумаге US Letter. Шаблоны для Microsoft Word и LaTeX доступны по адресу:

http://www.sigplan.org/Resources/Author/

This format is in line with ACM conferences (such as ICFP with which we are colocated). It is recommended to use the review option when submitting a paper; this option enables line numbers for easy reference in reviews.

Этот формат согласуется с прочими ACM-конференциями, включая ICFP, которая проходит одновременно. Рекомендуется при подаче заявки включить опцию «review», это позволят нумеровать строки автоматически и упрощает рецензирование.

We want to encourage all kinds of submissions, including full papers, experience reports and lightning talks. Papers and experience reports are expected to be 10–24 pages in length using the single-column SIGPLAN acmart style. (For reference, this is about 5–12 pages of the older SIGPLAN 2-column 9pt style.) Abstracts submitted for lightning talks should be limited to 192 words. Each accepted paper and report will be presented by its authors in a 25 minute slot including Q&A. Each accepted lightning talk will be presented by its authors in a 5 minute slot, followed by 5 minutes of Q&A.

Приветствуются любые виды докладов, включая традиционные статьи, технические отчёты, и блиц-доклады. Статьи и отчёты обычно занимают 10-24 страницы «нового» ACM SIGPLAN, свёрстанного в одну колонку. (Для сравнения, это примерно 5-12 страниц «старого», двухколоночного ACM SIGPLAN 9pt). Анонсы блиц-докладов ограничены в объёме 192 словами. На каждую статью и отчёт выделяется 25 минут, включая вопросы докладчику. На каждый блиц-доклад выделяется 5 минут, а также 5 минут на вопросы докладчику.

The size limits above exclude references and any optional appendices. There are no size limits on appendices, but the papers should stand without the need to read them, and reviewers are not required to read them.

Данные ограничения не включают список литературы и прочие приложения. Приложения не ограничены в размере, но доклады должны быть понимаемы без них; также приложения могут быть оставлены без рецензирования.

Authors are encouraged to publish any code associated to their papers under an open source license, so that reviewers may try the code and verify the claims.

Публикация ассоциированного с докладами кода под условиями «лицензий открытого кода» приветствуется, с целью того, чтобы рецензенты могли запустить код и проверить его сделанные в докладе утверждения.

Proceedings will be published as a Technical Report at Northeastern University and uploaded to arXiv.org.

Труды конференции будут опубликованы в формате «Технический Отчёт» Северо-Восточного Университета (США, NorthEastern University), а также на сервере препринтов arXiv.org.

Publication of a paper at this workshop is not intended to replace conference or journal publication, and does not preclude re-publication of a more complete or finished version of the paper at some later conference or in a journal.

Презентация доклада на конференции не ставит себе целью заменить публикацию статьи (усовершенствованной редакции) в научном журнале или научной конференции более высокого уровня.

Reviewing Process Процесс рецензирований

Scheme 2021 will use lightweight-double-blind reviewing. Submitted papers must omit author names and institutions and reference the authors’ own related work in the third person (e.g., not “we build on our previous work…” but rather “we build on the work of…”).

На конференции Scheme 2021 будет применяться метод lightweight-double-blind (облегчённого двойного слепого) рецензирования. Поданные доклады не должны включать имена авторов и учреждений, и должны ссылаться на иные работы в третьем лице. (То есть, не «мы используем наш предыдущий результат…», а «мы пользуемся результатами, опубликованными Х»)

The purpose is to help the reviewers come to an initial judgement about the paper without bias, not to make it impossible for them to discover the authors if they were to try. Nothing should be done in the name of anonymity that weakens the submission or makes the job of reviewing the paper more difficult (e.g., important background references should not be omitted or anonymized). Formatting Information

Такая методика ставит своей целью помочь рецензентам оценить статью без предубеждения, но не исключить установление рецензентами авторства принципиально. Не следует во имя анонимности предпренимать какие-нибудь действия, могущие ухудшить качество подаваемой заявки или затруднить рецензирование. (Ссылки на предыдущие работы не следует опускать или анонимизировать.)

Full papers and experience reports should use the sigplan option to acmart. Lightning talks can be submitted as either a text file or a PDF file. It is recommended to use the anonymous and review options to acmart when submitting a paper; these options hide the author names and enable line numbers for easy reference in review.

Статьи и отчёты должны использовать формат «acmart» с опцией «sigplan». Блиц-доклады могут быть поданы в формате обычного текста, либо как PDF-файл. Рекомендуется также использовать опции «anonymous» и «review», эти опции автоматически скрывают имя автора и включают нумерацию строк для упрощения рецензирования.

Submission Link Ссылка на интерфейс подачи заявки

We will post the submission link closer to the deadline. Будет опубликована ближе к дате подачи заявки